列王紀上 17:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ その時、主の言葉が彼に臨んで言った、

Colloquial Japanese (1955)

⁸ その時、主の言葉が彼に臨んで言った、

リビングバイブル

^8-9 その時、主のことばがありました。「シドンの町に近いツァレファテ村へ行き、そこに住みなさい。その村には、あなたを養ってくれる未亡人がいる。彼女にはわたしが指示を与えておいた。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ また主の言葉がエリヤに臨んだ。

聖書 口語訳

⁸ その時、主の言葉が彼に臨んで言った、

列王紀上 17:8 相互参照

創世記 22:14

それでアブラハムはその所の名をアドナイ・エレと呼んだ。これにより、人々は今日もなお「主の山に備えあり」と言う。

列王紀上 17:2

主の言葉がエリヤに臨んだ、

列王紀上 17:7

しかし国に雨がなかったので、しばらくしてその川はかれた。

列王紀上 17:9

「立ってシドンに属するザレパテへ行って、そこに住みなさい。わたしはそのところのやもめ女に命じてあなたを養わせよう」。

イザヤ書 41:17

貧しい者と乏しい者とは水を求めても、水がなく、 その舌がかわいて焼けているとき、 主なるわたしは彼らに答える、 イスラエルの神なるわたしは 彼らを捨てることがない。

ヘブル人への手紙 13:6

だから、わたしたちは、はばからずに言おう、 「主はわたしの助け主である。 わたしには恐れはない。 人は、わたしに何ができようか」。